翻訳と辞書
Words near each other
・ Matila Ghyka
・ Matilainen
・ Matilal Sarkar
・ Matild Manukyan
・ MATILDA
・ Matilda
・ Matilda (1779 ship)
・ Matilda (1978 film)
・ Matilda (1996 film)
・ Matilda (album)
・ Matilda (alt-J song)
・ Matilda (chicken)
・ Matilda (horse)
・ Matilda (name)
・ Matilda (novel)
Matilda (song)
・ Matilda Alice Williams
・ Matilda Anne Mackarness
・ Matilda Ashurst Biggs
・ Matilda Awards
・ Matilda Bay
・ Matilda Bay Brewing Company
・ Matilda Betham-Edwards
・ Matilda Boson
・ Matilda Brown
・ Matilda Browne
・ Matilda Bruckner
・ Matilda Carse
・ Matilda Centre
・ Matilda Chaplin Ayrton


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Matilda (song) : ウィキペディア英語版
Matilda (song)
"Matilda" (sometimes spelled Mathilda) is a calypso lamenting a woman who took a man for all he was worth.
The song dates back to at least the 1930s, when calypso pioneer King Radio (the stage name of Norman Span) recorded the song. Harry Belafonte recorded the song in 1953 and it became a big hit.〔Genia Fogelson, ''Harry Belafonte'', Holloway House Publishing, 2008, p. 56.〕
Some songwriting credits are given as ''Harry Thomas'' (rumoured to be a pseudonym combining Harry Belafonte and his guitarist, Millard Thomas,〔(faqs.org )〕 but ASCAP simply lists Harry Thomas alias Harry Belafonte, the writer of "Hold 'em Joe"), some credits are given as ''Norman Span''.
Harry Belafonte's first recording of the song was on April 27, 1953 and was released as a single. Belafonte re-recorded the song for his second RCA Victor LP, ''Belafonte'', released in 1955.〔http://www.akh.se/lyrics/matilda.htm〕 The oft-repeated phrase in his rendition of the song is like the following, emphasizing the syllables of the subject's name as shown:
:''Hey! Ma-til-da; Ma-til-da; Ma-til-da, she take me money and run a-Venezuela.''
The song was often performed in concerts, and the audience would be encouraged to sing that line. An example is in his ''Harry Belafonte at Carnegie Hall'' concert album where the total playing time for "Matilda" is nearly 12 minutes.〔(allmusic.com Review )〕
Jimmy Soul recorded a version of the song in 1962 as "Twistin Matilda, (And the Channel)", which changed the lyrics of the verses as well as the chorus to: "She took the money and ran off to Las Vegas." The song hit number 22 on the ''Billboard'' Hot 100 Charts.
Allen Sherman recorded a variation of the song in his first album, 1962's ''My Son, the Folk Singer'', and put a Jewish-sounding spin on it, including asking portions of his audience (such as "Members of Hadassah") to sing along:
:''Oy! My Zel-da; My Zel-da; My Zel-da, she took the money and ran off with the tailor.''
Sherman got sued from the estates of the writer of the song, for not asking permission beforehand, because the song was protected by copyright law. He paid the penalty for this (Source: "A Gift of Laughter" by Alan Sherman).
The Grateful Dead performed a cover of this song five times from 1994 to 1995.
==References==



抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Matilda (song)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.